Roblox franchit les barrières linguistiques avec le lancement de sa fonctionnalité de traduction de chat en temps réel alimentée par l'IA. Cette innovation marque un progrès majeur en matière de communication mondiale et d'inclusivité, permettant aux utilisateurs d'interagir sans difficulté dans leur langue préférée parmi 16 langues. À une époque où la technologie IA transforme rapidement notre monde, Roblox se distingue par l'introduction d'une fonctionnalité de traduction en temps réel spécifiquement pour les jeux, une première du genre.
Cette technologie révolutionnaire utilise l'intelligence artificielle propriétaire de Roblox pour fournir des traductions instantanées des messages de chat textuels entre les utilisateurs. Dès maintenant, les joueurs peuvent se connecter avec d'autres en utilisant leur langue maternelle. Par exemple, un utilisateur en Corée peut rédiger un message en coréen, qu'un utilisateur anglophone verra traduit en anglais, tandis qu'un utilisateur germanophone lira et répondra en allemand.
« Notre modèle de langage personnalisé facilite les traductions en temps réel parmi 16 langues, permettant aux utilisateurs de se connecter sans effort, quelle que soit leur localisation », déclare Daniel Sturman, CTO de Roblox. « En mettant d'abord en œuvre l'IA pour la traduction de contenu, nous avons permis aux développeurs communautaires d'atteindre un public plus large. Cette nouvelle capacité de traduction de chat en temps réel avec l'IA permet aux utilisateurs de surmonter les barrières linguistiques et de communiquer dans des environnements 3D immersifs. À l'avenir, notre objectif est de traduire entièrement chaque aspect de l'expérience utilisateur sur Roblox, y compris la traduction vocale alimentée par l'IA. »
Au 30 septembre 2023, Roblox compte plus de 70 millions d'utilisateurs quotidiens, formant environ 19,7 millions de nouvelles amitiés chaque jour. Les joueurs de 180 pays échangent environ 2,4 milliards de messages de chat quotidiennement, soit un total de 904 milliards de messages par an. Notamment, un message sur trois nécessite une traduction, soulignant la nécessité de traductions de chat en temps réel pour la base d'utilisateurs diversifiée de Roblox.
« À mesure que nous élargissons notre base d'utilisateurs mondiale, notre objectif est de rendre Roblox accessible et localisé, en proposant tout, des options de paiement à des contenus et avatars culturellement pertinents, en plus de la traduction de chat », déclare Zhen Fang, responsable international chez Roblox. « Les premiers tests de notre nouvelle technologie de traduction de chat ont montré un impact positif sur l'engagement des utilisateurs et la qualité des sessions. Nous sommes ravis de lancer cette fonctionnalité pour améliorer la communication quotidienne au sein de notre communauté et faire en sorte que le monde semble plus petit. »
La fonctionnalité de traduction de chat s'inscrit dans la stratégie plus large de Roblox visant à créer des expériences localisées, y compris des options de paiement, des contenus et des avatars. La traduction automatique de chat est désormais disponible dans toutes les expériences utilisant TextChatService, le moteur de chat de Roblox. Pour plus d'informations sur le déploiement de la fonctionnalité de traduction de chat alimentée par l'IA, les utilisateurs peuvent visiter le blog officiel de Roblox. Cette addition représente un pas significatif dans la mission de Roblox de cultiver un environnement sûr, civil et optimiste au sein de sa plateforme en ligne immersive.