Vielleicht kennen Sie Deepdub noch nicht, aber dieses innovative Audio-Technologie-Startup, gegründet 2019 in Tel Aviv, Israel, ermöglicht es Ihnen, einzigartige Sprachaufnahmen in verschiedenen Sprachen zu erleben. Deepdub nutzt künstliche Intelligenz (KI), um fortschrittliche Synchronisationslösungen für Videos, Audio-Tracks, Spiele und andere Medien anzubieten. Die Plattform erlaubt Sprechern, ihre Stimme in ihrer Muttersprache aufzunehmen, die dann in mehrere Sprachen und Dialekte übersetzt wird, während die ursprüngliche Stimmqualität beibehalten bleibt. Zusätzlich bietet Deepdub eine Lippen-Synchronisationstechnologie an, die sicherstellt, dass die übersetzten Videos so natürlich wirken, als hätte der Sprecher den Inhalt fließend in diesen Sprachen aufgenommen. Mit dem Slogan „voice-over end-to-end localization at scale“ hebt Deepdub sein Engagement für umfassende Multimedi Lösungen hervor.
Kürzlich hat Deepdub ein Royalty-Programm für Voice Artists eingeführt, das es Sprechern ermöglicht, ihre Stimmen aufzunehmen und KI-klonierte Sprachtracks zu generieren. Teilnehmer verdienen Tantiemen, jedes Mal wenn ihre KI-generierte Stimme in neuen Produktionen verwendet wird. CEO und Mitbegründer Ofir Krakowski erklärte: „Bei Deepdub möchten wir sicherstellen, dass Sprachkünstler für ihr Können und ihre Kunstfertigkeit angemessen belohnt werden. Unser Programm ermöglicht es Künstlern, sich ethisch und vorteilhaft an der wachsenden KI-Stimmen-Technologielandschaft zu beteiligen.“
Die Teilnahme am Royalty-Programm steht Voice Artists aller Erfahrungsstufen offen. Das aktuelle Engagement erfolgt über ein öffentliches Anmeldeformular auf der Deepdub-Website, das grundlegende Standort- und Identifikationsinformationen sowie den Arbeitsstatus des Künstlers—ob freiberuflich oder angestellt—in einer Umfrage sammelt. Zudem wird nach dem Anerkennungsstatus des Künstlers, den Jahren an Erfahrung und einem möglichen IMDb-Profil gefragt. Voice Artists können einen Showreel-Link einreichen, um ihre stimmlichen Stile im Bewerbungsprozess zu präsentieren.
Laut Deepdub richtet sich das Programm hauptsächlich an professionelle Sprecher, die ein Arbeitsbeispiel zur Genehmigung einreichen müssen. Nach der Annahme werden sie in den Voice Marketplace von Deepdub aufgenommen, sodass ihre Stimmprofile für verschiedene audiovisuelle Projekte verfügbar sind.
Was die Vergütung betrifft, so hat das Startup keine spezifischen Beträge bekannt gegeben; ein Sprecher bemerkte jedoch, dass das Programm darauf ausgelegt ist, „eine substanzielle und nachhaltige Einnahmequelle“ für die teilnehmenden Künstler zu schaffen. Zahlungen basieren auf einer Gebühr pro Projekt, in dem die Stimme verwendet wird, nicht auf Vertriebs- oder Verkaufszahlen, mit Variationen je nach Projektgröße, Sprache, Region und dem spezifischen Engagement des Künstlers.
Das Team von Deepdub setzt sich aus erfahrenen Fachleuten der Unterhaltungsindustrie zusammen, darunter ehemalige Führungskräfte von HBO Max und Fox. Diese Expertise treibt ihre Mission voran, Sprach- und Kulturbarrieren im Entertainment zu überwinden.
Die Technologie von Deepdub ist für eine Vielzahl von Anwendungen konzipiert und fördert Nutzungsmöglichkeiten in Film und TV, Dokumentationen, YouTube-Inhalten, Unternehmensvideos, Werbung und Podcasts. Die Plattform behauptet, eine 70 % schnellere Bearbeitungszeit für Synchronisationsdienste und eine Kostenreduktion von 50 % bei Audio-Synchronisationen zu liefern.
Deepdub betritt jedoch einen umkämpften Markt für KI-Synchronisation und Audioübersetzungsdienste. Unternehmen wie Captions und ElevenLabs sind ebenfalls in diesem Bereich aktiv, wobei ElevenLabs KI-generierte Stimmen und Synchronisationen in 20 Sprachen anbietet. Es gibt Open-Source-Alternativen, die jedoch keine Tantiemen bieten. Metaphysic, ein Unternehmen, das aus viralen Deepfake-Technologien hervorging, erforscht ebenfalls Tantiemenoptionen für Künstler und konzentriert sich dabei auf die Monetarisierung von 3D-Scans anstelle von nur Sprachtracks. Während sich das Terrain für KI-Synchronisation entwickelt, strebt Deepdub an, sich in diesem wachsenden Sektor einzigartig zu positionieren.
Rangliste
